No, nóbl není to správné slovo, ale jestli chcete klidně k vám přijdu.
Pa, ne bih rekao tronu, ali mogu navratiti.
Není to správné, ale neznamená to, že by mu na vás nezáleželo.
Nije u redu ali ipak... To ne znaèi da vas ne voli.
Potřebujeme čas, abysme to otevřeli a tohle není to správné místo.
Treba nam vremena da ga otvorimo, a ovo nije pravo mesto.
Říkal jsem ti, že bomba není to správné!
Rekao sam vam da bomba neæe uspjeti.
Třeba to špatně uložili, nebo tohle není to správné přesídlovací centrum.
Ili je pogrešno uneseno ili uopæe nije iz ovoga centra.
Já oceňuji o co se snažíte, ale není to správné.
Lijepo od vas, ali nije prikladno.
Van není to správné pro Delta i Kappa.
Van nije baš Delta lota Kappa materijal.
Mysleli jsme, když už tam budete, uh... víme, že spravit není to správné slovo, ale-
Buduæi da æete je otvoriti... Znamo da popraviti nije prava rijeè...
Není to správné... není to špatné.
Nije ispravno, a nije ni pogrešno.
Vidím se tu procházet nahé muže, nahé ženy, což mi osobně nevadí na základě mého osobního stanoviska k nahotě, ale není to správné.
Vidim gole žene i muškarce koji šetaju ovuda, ne smeta mi dok moji lièni standardi nisu ugroženi
Není to správné a ty víš, že to není správné.
Ne bi. To je pogrešno i ti znaš da je tako.
To nemůžu přijmout, není to správné.
Ne mogu to da prihvatim. Neprikladno je. Ali, hvala.
"Už to dělat nebudu, není to správné."
"Neæu više ovo raditi, nije u redu."
A dostanu se dovnitř, není to správné musím přece žít svůj život
And get inside It isn't right I gotta live in my life
Chce vás celá moje bytost, ale není to správné vůči vám, vůči nikomu.
Hoæu svakim svojim deliæem ali nije fer prema tebi, a ni ostalima.
Jakkoli lichotivé to je, lichotivé možná není to správné slovo, jakkoli urážlivé to je, nikdy bych neohrozil práci, kterou miluju, a ani případ, ve který věřím.
Pa, koliko je ovo laskajuæe.... ili možda to nije prava rijeè..... ili uvredljiva kao ovo, nikada ne bi riskirao posao koji volim i sluèaj u koji vjerujem. U traženju istine?
Vím, není to správné, ale musel jsem pomoci Claudovi, aby dál učil Raphu!
Znam da nije bilo u redu, ali samo tako Klod može i dalje da odlazi kod Rafe.
"Mluvit" asi není to správné slovo.
Mada je ta rijeè "razgovarati" možda pogrešna.
Není to správné a ty to víš.
Pogrešno je i ti to znaš.
Diskutujeme asi není to správné slovo.
Pa, dogovaramo je verovatno pogrešna reè.
Tohle, ale není to správné místo. Kde ti poskytnou skutečné jméno.
Ovo nije mesto na kom se prijavljuješ pod pravim imenom.
Ale není to správné, Emmo, zabila jsem jí matku.
Ali to nije u redu. Ema, ubila sam njenu majku.
Není to správné, ale nemůžu s tím nic udělat.
Није у реду, али не могу ништа да урадим у вези с тим.
Když je matka mrtvá, to ubohé dítě, zranitelné není to správné slovo, inspektore.
Jadno dete sad kad je majka mrtva. Bojim se da je previše nežno, inspektore. Nije imala stvari?
Nemůžu to udělat, nemůžu o něm lhát, není to správné.
Ne mogu to da uradim. Ne mogu da govorom laži o njemu. Nije u redu.
Ale tady není to správné místo se o tom bavit.
Ово није место за разговор о томе.
Abych řekl pravdu, není to správné.
Neću lagati. Ovo ne izgleda dobro.
Je tak... nevím, bude to znít divně, ale chemie je... no, vzrušující není to správné slovo.
Tako je, ne znam, možda zvuèi èudno, ali hemija je... Uzbudljiva èak nije ni prava reè.
Není to správné ani špatné, dobré ani zlé.
Nije ispravno ili pogrešno, dobro ili loše.
Není to správné, protože mě tím stavíte do ohavné pozice, kdy se musím rozhodnout, jestli vám odpustím, nebo ne.
Nije u redu, zato što me stavljaš u nezgodan položaj u odluèivanju da li da ti oprostim ili ne.
To ho naučí. V poslední chvíli si říkám: "To přece nemůžeš. Není to správné." Můj parťák říká: "No tak, pojďme na to." A já říkám: "Pojďme na to" A ta tři slova si bude Tony pamatovat až do smrti, protože v další chvíli uslyšel výstřel.
То ће га научити. Онда, последњег минута, мислим, ”Не могу то да урадим. То је погрешно.” Ортак ми каже, ”'Ајде да урадимо то.” Кажем, ”'Ајдемо.” Тони ће памтити те три речи зато што је следећа ствар које се сећа тај прасак.
0.52449798583984s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, ne bih rekao tronu, ali mogu navratiti. 